logo

Ärztliches Zentrum für Qualität in der Medizin

Plötzliche Rückenschmerzen leicht erklärt

Was sind plötzliche Rückenschmerzen? Das Ärztliche Zentrum für Qualität in der Medizin (ÄZQ) gibt in einer neuen Gesundheitsinformationen in leichter Sprache Antworten.

Die neue Gesundheitsinformation informiert übersichtlich strukturiert und mit klaren Worten über akute Rückenschmerzen. Sie geht auf folgende Fragen ein:

  • Wozu ist der Rücken da?
  • Wo kommen die Rücken-Schmerzen her?
  • Was passiert bei der Untersuchung beim Arzt?
  • Was hilft bei Rücken-Schmerzen?

Das ÄZQ hebt u.a. die Bedeutung von Bewegung hervor und erklärt die wichtigsten Schmerzmedikamente.

Neben einem Überblick über akute Rückenschmerzen hat das ÄZQ zwei weitere Gesundheitsinformationen über Asthma und Leber-Erkrankungen veröffentlicht. Diese richten sich an Menschen mit Behinderungen, eingeschränkter Lesekompetenz oder geringen Deutschkenntnissen. Auch Ältere oder Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen können von den Texten profitieren.

Was ist leichte Sprache?

Leichte Sprache soll besonders verständlich sein. Um das zu gewährleisten, gibt es eigene Regeln. Dazu gehören zum Beispiel kurze Sätze, eine aktive Sprache oder der Verzicht auf Fremd- und Fachwörter. Eine Besonderheit ist auch, dass lange Wörter durch einen Bindestrich getrennt werden, zum Beispiel Leber-Erkrankungen. Wichtig ist auch eine übersichtliche Struktur der Texte. Zudem prüfen Personen aus der Zielgruppe jede Information, ob sie tatsächlich verständlich und die Bildauswahl gelungen ist

Tobias Kurtz / 18.05.2020 - 09:46 Uhr

© Sternefeld Medien GmbH